下戸の手剛 Geko no tegowa.

  • 解釈:酒飲みは、酒を餌にすれば上手く誘惑できるが、下戸ではそれができない。つけ入りにくい相手であるという意。
  • Literal:A temperate man is strong.
  • Interpretation:Because, in order not to get drunk, it cannot tempt.
  • 反義:上戸(じょうご)の手弱。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.